静岡銀行×協議会「指すだけ会話ナビ」発行 - お知らせ


シートを指さすだけで簡単に外国人観光客と会話ができる「指すだけ会話ナビ」発行


“おまち”にも外国人観光客が多く訪れることを受け、当協議会の正会員である静岡銀行
協力し、販売店や宿泊施設等の従業員がシートを指さすだけでコミュニケーションが
取りやすくなる「指すだけ会話ナビ(I Loveしずおか協議会Ver.)」を作成しました。

 

種類は「販売店編」「飲食店編」「宿泊施設編」「タクシー編」の計4種で、
中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、英語に対応しています。

 

「販売店編」では接客時や支払い時の対応、
「飲食店編」では来店時の声掛けや注文方法、
「宿泊施設編」はチェックイン・アウトで交わす会話や滞在中の質問への対処、
「タクシー編」では行き先や料金についての説明が記され、
外国語が苦手な方のコミュニケーションをカバーすることができます。

 

このデータは無料*でダウンロードでき、プリントして店頭等で活用いただけます。
また、タブレット端末画面に表示して利用できるほか、音声翻訳アプリ等を併用することで、
よりきめ細やかなおもてなしを提供することができます。

 

外国人観光客への“おもてなし”として、下記「指すだけ会話ナビ」を是非ご活用ください。

 

*データは無料でご利用いただけますが、ダウンロードやご利用時にかかるパケット通信料は
ご利用者様のご負担となります。



イメージ(販売店編) ※ダウンロードは下記リンクよりお願いします。

 

 

■「指すだけ会話ナビ」 ダウンロードはこちら

販売店編 A4判 2ページ カラー/PDFファイル 843KB
飲食店編 A3判 2ページ カラー(2つ折り)/PDFファイル 724KB
宿泊施設編 A3判 2ページ カラー(2つ折り)/PDFファイル 771KB
タクシー編 A4判 2ページ カラー/PDFファイル 548KB

 

PDFファイルをご覧いただくには、アドビシステムズ社が配布しているAdobe Reader(無償)が必要です。
Adobe Readerをインストールすることにより、PDFファイルの閲覧・印刷などが可能になります。
Adobe、Adobe ロゴ、Readerは、Adobe Systems Incorporated(アドビシステムズ社)の米国
ならびに
他の国における商標または登録商標です。

 

Adobe Reader のダウンロードはこちら(外部リンク)